Надворный советник, камер-юнкер. Из дворянской семьи. Сын Христиана Яковлевича фон Таля, основателя и владельца Сосьвинского завода, от брака с Аделаидой Эрнестовной N (?-после 25.05.1918). 20.01.1896 произведён в коллежские регистраторы. С 16.02.1896 состоял при миссии в Дании сверх штата, с 18.02.1897 и.д. 2-го секретаря этой же миссии, 20.01.1902 утверждён в этой должности. 6.12.1898 пожалован в камер-юнкеры, 20.01.1899 произведён в губернские секретари. 20.01.1905 произведён в титулярные советники. С 31.03.1905 состоял по желанию при посольстве в Вашингтоне сверх штата, с 13.04.1905 2-й секретарь этого посольства. 28.09.1905 Талю объявлено Высочайшее благоволение "за проявленное чрезвычайное усердие и выдающиеся заслуги" при подготовке и проведении мирных переговоров с Японией в Портсмуте. С 1911 секретарь миссии в Португалии (до 1912 поверенный в делах там же). В сентябре 1911 передал министру иностранных дел Ж. Пиншейру Чагашу ноту о признании Россией Португальской республики (Россия стала последней из европейских держав, признавшей республиканское правительство Португалии). Был награждён орденами Св. Станислава 3-й степ. (17.04.1905) и Св. Анны 3-й степ., а также удостоен ордена Данеброга кавалерского креста (Дания, 3.03.1905). После 1917 в эмиграции, жил во Франции. Скончался в Париже, похоронен на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа.
